Que maravillosa !

Visite de la Grande Mosquée

et balade dans le vieux Cordoue

Première journée à Cordoue

Dimanche : la messe à la mezquita-catedral s'impose ! Ensuite, il faut jongler avec les horaires pour choisir le monument à visiter ! Ce sera l'alcazar qui nous régale avec ses jolis jardins. Puis, un peu avant de dîner, retour à la cathédrale pour une procession en l'honneur de la Vierge !

Entre Grenade et Cordoue

Nous avons profité de cette journée de transit pour musarder sur la «route des califats» : Beaucoup de villages ou de petites villes blanches et de nombreux vestiges de la présence musulmane en Andalousie, et tout ça sous un ciel bleu «azul» !

Journée dans l'Albayzin

L'Alhambra

MAGNIFIQUE !

Que dire d'autre ? Nous avons été tellement séduits par ce lieu magique que nous y avons passé presque toute la journée !... Avant de plonger dans la piscine de l'hôtel pour nous rafraîchir un peu (à 17h, il faisait encore 40° !)

Ici l'Andalousie !

Première journée sous le signe du soleil et de la chaleur !
Petit tour par la côte (pas très belle) entre Malaga et Almeria avant d'arriver à Grenade (en ayant quand même pris le temps de faire 18 trous sur la côte !)
Dîner sur la terrasse de notre hôtel avec une superbe vue sur Grenade.Pas besoin de pull : à 22h, il fait encore une trentaine de degrés...
Demain, visite de l'Alhambra.

Dernier dîner sur la plage

Cure «destressante»

Un grand merci à Aline, Jean, Michel et Tim qui nous ont conseillés et aidés à préparer notre voyage ! Grâce à eux, nous avons profité pleinement d'un séjour dépaysant, plein de surprises, de découvertes et de soleil, et surtout très relaxant ! C'est avec plein de beaux souvenirs que nous nous envolerons pour Paris, avec du soleil dans les valises pour nous réchauffer en arrivant !

Ko Lanta (fin)

À Bangkok et à Chiang Mai, on allait à pied de wat en wat... Ici, on va en scooter de plage en plage ! Et elles sont toutes plus belles les unes que les autres ! Et certaines sont carrément désertes ! Nous profitons de nos dernières heures ici car, demain, nous reprenons le bateau pour retourner à Phuket passer notre dernière journée à la mer avant de retourner a Bangkok pour reprendre l'avion mardi.

Même pas mal !!!

Ça c'est Bouddha !!

Sur c'est lui !!!

J'ai tellement fait de wats avant qu'il me devait bien ça !

Même pas malade sur le bateau...!!!! Et oui tout arrive !!

Phi Phi et Lanta sans  être malade ....merci Bouddha !!

J'en reviens pas .... 60 ans que j'peux pas mettre le pied sur un ponton !

Et là, comme par enchantement... 4 heures de bateau avec un peu de mer quand même...

...et RIEN !!!

...si bien que ce soir on a fait une folie au resto...la totale pour 560 baths....13 euros

à 2 !!... D'accord on avait pas le dessert, mais on avait la bière !! 

Sinon, la vie s'égrenne entre les palmiers, les cocotiers, les granités à la mangue, les Chang, les Singha, les Léo et autres liquides en tout genre, le tout sur mon scooter à 6 euros la journée. Ma femme me fait faire des folies, j'en suis à ma 3eme chemise, à 3 euros chaque, faut que j'appelle ma banquière pour qu'elle m'autorise un débit plus important.

Demain, j'hésite entre la découverte de la deuxième partie de Koh Lanta et une autre île à 50 mns de bateau, Koh Rok où on fait de la petite plongée sur plein de poissons de toutes les couleurs.... J'peux faire le cakos maintenant que j'suis plus malade !!!

Allez j'vous laisse, y'a une célébration de Bouddha dans 5 mns, et après j'ai massage thaï !!
                        BOUDDHA IS WAITING FOR YOU !
                        I'm waiting for toi Bouddha !

Escale à Ko Phi Phi

Un petit tour à Ko Phi Phi, le temps de changer de bateau, et nous voilà reparti pour Ko Lanta ! (Pour les néophytes, Ko signifie île)

Dernier jour à Phuket

Debout à 7:15 ce matin... On pensait jouer au golf... Mais arrivés au «Loch Palm Golf Club», impossible de négocier un tarif raisonnable ! On a pourtant pris le temps de boire deux expressos... mais les négociations n'ont pas abouti et nous sommes répartis bredouille... Pas question de payer 5500 Baths (120€) par pers... même si c'était magnifique !
Alors, on est allé se baigner ! On est retourné dans le sud de l'île, là où il n'y a pas trop de monde et on a profité de la mer et des paysages superbes !... pour 60 Baths d'essence dans le scooter !

Et c'est beau !

La réceptionniste de l'hôtel :

"You want to go to Ko Lanta on Thursday ?" pas de pb ! (tjs en anglais) Départ 8:30 ;arrivée 12:00 à Ko Lanta. Un taxi viendra vous chercher à l'hôtel et vous emmènera à l'embarcadère...»
Là-dessus, enfourchant notre scooter, nous partons tranquillement explorer le nord de l'île. Et là, oh surprise, passée la périphérie de Patong, nous retrouvons des petits coins  tranquilles, tels que nous les aimons... Nous en profitons pour nous baigner (tout de même !) et même déjeuner, un peu en retrait de la plage, à l'ombre des palétuviers (?!!!) Quel plaisir : le calme, juste le chant des oiseaux, la mer... Le pied !

Hummm !

Rien de plus désaltérant qu'un bon lait de coco !
Tout est facile en Thaïlande ! Exemple ce matin, à la réception de l'hôtel : «Excuse me, could you tell us where we could rent a scooter ? Bien sur, (en anglais dans le texte) pas de pb; vous le voulez quand ?
Tout de suite si possible !
Prenez le temps de déjeuner, votre scooter vous attendra qd vous aurez fini ! Ce sera 250 Baths» (6,50€) pour la journée ( sans l'essence qd même !)
En effet, à 10 h, nous voilà parti en scoot ! Cap sur les plages de Phuket !
Le sud de l'île ressemble un peu à la Corse, avec des bananiers et des palmiers à la place des châtaigniers et des arbousiers ! Très peu de monde en bord de mer ; de très beaux points de vue, des plages presque désertes, beaucoup de végétation... Par contre, dès qu'on remonte la côte vers le nord-ouest, on trouve des stations balnéaires comme Patong, surpeuplées, hideuses et avec des plages couvertes de chaises longues et de parasols et où on ne peut même pas poser sa serviette...
Demain, on essaie de faire la côte nord-ouest !

Lettre à ma fille

Ma chere Charlotte

Je t ecris pour te dire que je passe de bonnes vacances, au soleil avec 35 degres à l ombre . Sous le soleil, c'est le BBQ total. D 'ailleurs ta maman ressemble à un écrevisse et moi au drapeau chinois.

Hier midi nous sommes allés au restaurant, et nous avons mangé pour 2€ 50 total boisson comprise.

Hier soir nous sommes allés au restaurant pour 7€ 50 total...c'était la grande classe !

Ce midi nous y sommes allés aussi pour 3 € sans les boissons ...nous avons trouvé vraiment cela tres cher...heureusement ce soir c etait repas de gala pour 7€

Je voulais te dire que cette année, nous n'irons pas faire les boutiques à Vélizy 2, car j'ai dépensé une fortune iici ! Tee shirt à 2€, bermuda à 6 ou 7, chemise à 2€40

Ta maman a été obligeé de débloquer un compte épargne ...nous sommes presque sur la paille.

J'espére que tu vas bien et tu as un beau temps aussi à Paris...hihihihihiihi !

Pap

Avant-dernière étape : Phuket

Patio dans notre hôtel

 Les filles, allez en Thaïlande ! Vous ferez des affaires ! Y'a tellement de trucs bien et pas chers que, même moi qui ne suis pas très dépensière, je craque à tous les coins de rues ! Ma valise ne va pas être assez grosse pour tout contenir au retour ! Pour vous les garçons, il y a quelques bars sympas où vous pouvez boire un coup en attendant que les filles aient fini leurs emplettes, à moins que vous n'alliez au massage ! ... Bon, Phuket town, c'est pas terrible, apparemment. Demain, nous louons un scooter pour faire la côte et nous baigner.

Dernière journée à Chiang Mai

Journée au vert et au frais ! Visite des jardins a l'anglaise de la résidence d'hiver du roi et du Wat Doi Suthep sur la montagne au dessus de Chiang Mai. La vue sur Chiang Mai aurait du être magnifique...

Malheureusement, c'est tellement pollué qu'on n'a pas vu grand chose !

https://www.youtube.com/watch?v=1usuyegK6pg&feature=youtube_gdata_player

On ne peut pas s'en empêcher !

Non seulement on visite les wats et les marchés, mais on n'a pas pu s'empêcher d'aller jouer au golf avec Jean ! Comme vous le constatez, ces messieurs étaient bien entourés puisque chacun d'entre nous avait sa «cadette» ! Ces charmantes dames conduisent la voiturette, donnent et nettoient les clubs à chaque coup, relèvent les balles et les marquent avec une puce... Bref ! Il ne nous restait plus grand chose à faire ! Et bien malgré ça, on a joué comme des pieds !
Après avoir déjeuné et pris une bonne douche, on est retourné se faire masser ! On y prend vraiment goût ! Il fait dire que les tarifs poussent au crime : 200 Baths ( 5€) pour un massage d'une heure... On y retourne demain !

Au marché...

Au marché, tu peux, tu peux tout trouver !»
Ici c'est encore plus vrai que chez nous ! C'est incroyable la diversité de fruits, de légumes et de plantes aromatiques qu'il peut y avoir ici ! On y a passé une bonne heure ce matin à se régaler les yeux ! Paane, la femme de notre copain, a fait quelques achats, en marchandant, bien sur, ce qui nous a donné un aperçu de la vraie vie ici ! En fait les gens mangent beaucoup dehors car il y a une multitude de petites roulottes (qui préparent toutes sortes de bonnes choses très variées et pas chères du tout) avec des tables à côté, et surtout qui ne coûtent pas cher du tout. Paane nous a expliqué qu'elle achète très souvent des trucs tout faits qu'elle fait réchauffer chez elle en les agrémentant un peu, mais surtout qu'ils mangent fréquemment hors de chez eux.
Bon, ça donne faim toutes ces explications ! c'est l'heure d'aller dîner!

Le pied !

Deux heures de massages en compagnie de notre copain Jean et de sa femme Paane, qui habitent Chiang Mai la moitié de l'année (un peu comme Papi Jean et Mamie Ginette à Porchiffon !...) ça fait un bien fou !

La vie à Chiang Mai est beaucoup plus calme qu'à Bangkok : on entend les oiseaux chanter et les gens sont encore plus sereins. Il fait aussi beaucoup moins lourd (mais quand même plus que 30° l'après-midi). Les principales attractions, à part les wats-temples- et les massages, ce sont les immenses marchés, au fruits, aux fleurs, à tout ! de quoi faire râler un Pascal qui n'en peut mais !

Une journée en train

12 heures (en principe) pour faire 800 km ! Il est temps que le TGV arrive ! Nous avons donc pris le train à 8h30 à Bangkok hier et après avoir traversé les grandes plaines du Centre, puis quelques forêts tropicales très denses, nous sommes arrivés à Chiang Mai, «capitale» du nord de la Thaïlande,...à 21h15. On nous a apporté du café et un «déjeuner» en petites  boîtes chaudes, local, spécial, genre en-cas SNCF... et on n'a pas mangé grand chose !...
Arrivés à Chiang Mai, on a pris un songthaew (sorte de grand tuk-tuk dans lequel on petit monter à 6 ou 8)...qui n'a pas trouvé notre hôtel et qui nous a laissé tomber dans une rue du vieux quartier !... Heureusement, un autre est arrivé et nous a mené à bon port à travers tout un dédale de petites rues ! Mais à 22h15, plus moyen de trouver un petit resto ouvert...et puis de toutes  façons, on n'avait plus trop envie de ressortir ! Alors, on s'est jeté comme des affamés sur un petit paquet de chips et quelques tranches de fruits qui nous attendaient dans la chambre !...
Aujourd'hui, découverte de Chiang Mai !

On s'habitue !

.... Au point que Pascal a goûté au petits calamars grillés vendus (80c les 3 brochettes) dans une des innombrables gargotes qui se trouvent le long des rues ! C'était bon, mais une des sauces, servie dans un petit sac en plastique était très, très épicée. Pour ma part, je me suis contentée d'un «granité» à la pastèque en attendant le «Chao Praya Express" (c'est le bateau-bus local qui fonce comme un malade sur le fleuve et où on est serrés comme des sardines, comme dans le métro chez nous !) Bon pour une vingtaine de Baths (50c) pour faire 3 km sans embouteillage, on ne va pas se plaindre !
Bon ! on est arrivé à bon port (ce qui n'est pas tjs évident car il faut descendre au bon arrêt et surtout arriver à descendre en jouant des coudes puis sauter sur le ponton avant que le bateau ne redémarre !)
Ah la vie n'est pas facile !!!

สวัสดีเป็นอย่างไรบ้าง

Traduction :

,

S̄wạs̄dī pĕn xỳāngrị b̂āng

Bon , on s'est deja fait un copain, ...qui s'appelle M. Tuktuk.
Il nous a trimbalé avec son scooter à pédales toute la journée. Un vrai miracle qu'on ne soit pas resté sur le pavé bangkokien. C' est marrant ces petits engins...scooter à 3 roues avec 2 places derrriere. Tu te rappelles quand tu étais sur les banc de l école, tu plantais ton compas de désespoir sur la table,et tu le faisais tourner désespérément. Et bien le Tuktuk, c'est pareil...les roues arriere sont la pointe du compas. Avec ces engins là, et pour pour quelques euros tu fais le tour de Bangkok.
Je reprends la main parce que Pascal n'est pas dans son assiette : il n'a pas encore digéré le décalage horaire... 
Déjà deux jours à Bangkok : on commence un peu à s'habituer... à la chaleur, au bruit, aux odeurs, à la conduite des chauffeurs de tuk-tuk... Bangkok est une ville tout en contrastes : du haut d'un gratte-ciel, on se croirait à Chicago, mais quand on est dans les rues, on se croirait souvent à Marrakech ou au Caire... Les espaces entourant les temples sont magnifiques, très propres, très colorés, mais le coins des "garagistes"dans le quartier chinois est bien sombre et bien" crad"... Une vrai caverne d'AliBaba pour notre garagiste José : des échoppes pour les villebrequins, d'autres pour les essieux, d'autres encore pour les roues, les moteurs... Et puis, un peu plus loin, on passe aux tissus, puis au matériel Hi-Fi ! Et tout ça sur 1 km2 !
Allez, il est temps de repartir pour d'autres aventures !
À plus tard !

Au Wat Arun

1er jour à Bangkok

Partira, partira pas ?...

Bangkok s'agite... Notre correspondante sur place reste optimiste ! Le ministère des affaires étrangères aussi ! Le 2 février, il y aura des élections. Attendons donc cette date pour planifier notre voyage précisément !